During the hard times of Communist rule in Eastern Europe,, there were thousands (perhaps millions) of decent men and women who refused to collaborate with the Communist governments. Some even refused to join the Communist Party and paid the price by being denied Higher Education, well-paid jobs, visas to study abroad or visit relatives etc., etc. Theirs was a high moral stand with harsh consequencies for their families.
In contrast, the celebrated Czech writer Milan Kundera joined the Communist Party in 1948 and was an enthusiastic supporter of it from the start. He wrote Poetry and prose in praise of Soviet Union, and he gained socially and materially as a result..
“Our friendship arcs across the sky like a rainbow, he wrote. The Soviet Union and our country will be together forever and ever. Our friendship towers over us like a rocky peak above the waves”.
After moving to France in 1968 however, Kundera became a dissident and critic of his own Communist government. The author of such best-sellers as The Book of Laughter and Forgetting and The Unbearable Lightness of Being , he found fame by holding himself up as one who (though misled for a time) had not collaborated with the authorities in any way. He had upheld personal and individual dignity in the teeth of oppression.
It is difficult to fully realize just how bleak and oppressive life was during the Cold War for the ordinary citizens of Eastern Europe . The job of Literature in those times (and perhaps in this one too), was the work a writer did on himself, the working out of the Truth of oneself as a human being, a person, a choice among the many selves one could become in one’s society. It was a time when we trusted writers and poets. We trusted them to tell us the Truth. That is what writers such as Pasternak and Solzhenitsyn did at great personal cost to themselves and their families. And Kundera liked to include himself among them.
His behaviour, however, was eccentric. He gave few interviews in the West and made efforts to conceal anything personal from his past. After one unpleasant interview in Paris, the writer stopped talking to journalists altogether and refused to comment in any way on his life in Czechoslovakia. He maintained that the only important thing about him was his writing, his novels. Nothing else mattered. Silence.
Then in 2008, Kundera’s name was found on a document in the state archives of the former Communist Czechoslovakia. It stated that in 1950, the writer had informed upon a certain Miroslaw Dvoracek, claiming he was a western agent. Dvoracek was immediately arrested, placed on trial and sentenced.
To inform on a fellow citizen in those days was an extremely grave matter. It usually meant death for the accused. For the informant on the other hand, it meant praise and recognition from the Communist officials, a situation that could open doors to personal advancement.
In the event, Dvoracek did not face the death sentence. Instead, he was incarcerated in a penal colony for 22 years, 14 of which were served in a forced labour camp mining uranium.
If the story is true, Kundera betrayed all of us who trusted and believed his words. For this is the man whose most quoted statement was
“The struggle of man against Power is the struggle of memory against forgetting.”
He treated us (his readers) with contempt, not the contempt with which the government agencies and education institutes of Communist Eastern Europe treated us, but with a personal contempt from which he gained financially and professionally.
Kundera denied betraying anyone. But later he refused to be interviewed at all. And his silence is suspect.
Equally suspect are the eleven best-selling authors who immediately rushed to Kundera’s defence. What they asserted in their open letter (their sub-text), was that Literature should be seen as separate from Life, separate from the author who pens them. In other words, Literature is merely a commodity. It is something that can be bought and sold, an artefact like any other.
The Iranian Poet Forough Farrokhzad wrote once,
“Being a poet means being human. I know some poets whose daily behaviour has nothing to do with their poetry. In short, they are only poets while they are writing their poetry. When they have finished writing, they turn back into greedy, indulgent, oppressive, short-sighted, miserable, and envious people. So I do not believe their poems. I prize honesty in life, and when I find these people making fists and various claims – in their poems and essays – I get disgusted, and I doubt their veracity. I think to myself, “Perhaps it is only for a plate of rice that they are screaming.”
And so I no longer read Philip Roth or Salman Rushtie, JM Coetzee, Nadine Gordimer, Gabriel Garcia Marquez, Orhan Pamuk, Jean Daniel, Carlos Fuentes, Juan Goytisolo, Pierre Mertens or Jorge Semprun. They have stated where they stand. Their Art is not about depicting life to the full without compromise or equivocation. They are not writers in the Grand tradition. To paraphrase Forough Farrokhzad, I begin to doubt their veracity. Perhaps they too write only “to amuse others or make money“. Perhaps like Kundera, they are only “screaming for a plate of rice“.